情色电影 陆地木、亭笃、寮檐、色克、推板……“顶级冷门杭州话发掘大赛”火热持续 望望谁是顶级冷门杭州话大赛的信得过王者！

情色电影

齐市快报讯 前天，橙柿互动意外中发起了一场杭州话的顶级大赛，现时已有上百橙友的激烈参与。

缘由是5月3日首届杭州市民日，橙柿互动和联华共同推了一个“最强杭州话”的步履，好多橙友就在橙柿互动App这条帖子下留言，不少老杭州平直在指摘区教养正统杭州话，有的杭州话，古奥冷门到连土著杭州东说念主的橙柿君齐没听过。

咱们就顺遂发起了一个“顶级冷门杭州话发掘大赛”。老杭州比拼的激烈经由，令东说念主“畏惧”。咱们决定持续比拼下去，“鏖战到底”，极大鼓励杭州话“考古发掘”责任。

以下是一部分战果 这些杭州话你听过吗？

烧饼夹鸡蛋：杭州话，有瞻仰的不少呢！煞阐发，梅兰芳。一只鸡，二会飞，三个铜板买来滴，四川带来滴，五颜六色滴，骆（陆）驼背来滴，障碍不屈滴，爸（八）爸买来滴，酒（九）里浸过滴，实（十）在莫得滴，骗骗伢儿滴。摇啊摇，摇到外婆桥，外婆叫我吃年糕。糖蘸蘸，多吃块；盐蘸蘸，少吃块；酱油蘸蘸没吃头！

王老翁，穿个破布头，来到羊坝头，不戒备掼了一跟头，捽到一颗芋艿头，剥剥整夜头，吃吃一理论……

杭州小伢儿，头上戴帽儿，坐的小凳儿，吃饭用筷儿，喝汤用瓢儿，吃好耍子儿。头发翘翘起，混充高尔基；衣服敞掀开，混充吃得开。

151××××3483：闹浑凼（乘虚而入），噱噱尖（很尖的树杈），马屁梢（甘蔗最上头的部分），瞌聪懵懂（狡赖没睡醒），戗（锅铲），墙阁咯头（墙角）。

136××××1739：杭州老土话，陆地木。

敏儿：说东说念主瞎奋发“活策空”，态状慌骄横张赶时候“来急火忙”，一个东说念主热诚不好就“恶七不拉”，娱乐中文网事情科罚了就“色宽”。

152××××3901：吓东说念主到怪（受惊吓），滴卤挂浆（作念东说念主作念事上不了台面），火烛锒铛（作念事毛粗造糙），头颈极细、只念念食饥（态状馋嘴），稀弄倒醉（态状酒喝了稀里狡赖），头顶六儿、木知木搁（对东说念主对事不敏锐），牵丝拜倒（态状好推崇）。

Litom50：有种说法叫“大庆娘”，因为大起来要庆祝庆祝拜堂娶妻作念娘滴。

昨天，“顶级冷门杭州话发掘大赛”在快报官方微信推送后，又有大齐读者加入“战团”。

木头：态状神志，红：血血红、血烈大红；哈（黑）：墨墨哈、墨册贴哈；落（绿）：滴滴落；蓝：蓝茵茵；黄：黄咖咖；白：白显著；青：青光光。

Betty Yin：阿有木佬佬，个毛念念念念就噶新：脑子班班牢/脑西搭牢（脑子不好使），卖不车起个糖甘子（卖不出去的糖甘蔗，态状东西莫得销路）、赞色包头鱼。

张小喵：我来加一句，“一零碎二五”，等于指把牵累推卸得一干二净。

欣动吾悦：群众猜猜看杭州话语的“屋檐”老基础底细叫啥西？参考谜底“寮檐”。“财鲜”“木朗”60后70后大致阿铭刻是啥瞻仰嘞？

还有读者示意，现时会说杭州话的孩子越来越少，这么的步履很好，但愿能让杭州话传承下去。

黄冠峰：要救救杭州话了。

Rebecca：我女儿配置到现时家里一直跟他说杭州话，讲得一口正统杭州话，土产货邻居齐很可爱找他聊天。但，问题是，9月要读幼儿园了，很挂牵幼儿园里莫得土产货针织，外地针织听不懂他话语介个办办？现时突出志跟他说一些庸碌话，发现他能听懂，可是一下子不会说……

宁静致远：曩昔读小学中学的时候，针织同学大齐是杭州东说念主，时时说杭州话。现时唯有在娘家和发小约聚才说杭州话。在杭州的全球理论听到有东说念主说杭州话果然以为挺亲切的。杭州话竟然要保护起来了，00后女儿村生泊长杭州东说念主不会说杭州话，我是有牵累的。

杭州话 是南宋官话与越语的糅合

本年71岁的杭州方言征询内行曹晓波也曾出书了《杭州话》和《老基础底细的杭州话》。行为一个老杭州东说念主，他对杭州的民风文化爱得深千里，征询杭州方言照旧有二十多年了。

他说：“杭州话是一门变化丰富的方言。在曩昔，杭州话是南宋官话与越语的糅合。越语，在它渐渐南迁后，其语言的区域已归入吴语。南宋政权在杭州陶冶后，大宗华夏外侨插足杭州，使华夏语音与土产货话和会。南宋技能临安城里的住户绝大多数是朔方外侨。由于东说念主口数目宽敞，加上政事、文化等成分的作用，外侨所带来的朔方话对杭州话产生了要紧的影响，促使它造成一种带有宽敞官话色调的方言。现时杭州话里的儿化音等于朔方带过来的。到了自后，跟着庸碌话的进步，杭州话又有了新的变化。”

提及杭州话的近况，曹晓波说，现时通行的杭州话越来越围聚庸碌话，尤其施展时用词习惯和漠视字的发音方面，一些漠视冷门的词汇照旧渐渐灭绝。好多老一辈说的话，小辈们齐听不懂是什么瞻仰了。

记者说出了5个读者建议的冷门杭州话词语，曹晓波齐逐个解答，还说出了这些词的由来。

“陆地木、霍天霍地、亭笃、海马屁乱干戈、吃乙饭，这些齐是什么瞻仰呢？”

曹晓波评释：

陆地木，等于“落地卯”，卯，是个时候词。是以是从前的瞻仰。

霍天霍地，示意惊动六合。霍天，指闪电；霍地，亦然。

亭笃，是冬天寮檐下挂的冰溜。

海马屁乱干戈，是瞎掰八说念。

吃乙饭，是吃夜饭。乙，晏的谐音。

杭州话有深厚的文化底蕴 好多词语在古籍里齐有提到

“杭州话其实有深厚的文化底蕴，好多词语在古籍里齐有提到。”曹晓波说了一些现时漠视的杭州话词汇。

色克，示意利弊，同音不同词的示意，《红楼梦》中也有。

杭州东说念主说“冰瀴ying”或者“冰冰瀴”，示意冰凉。“瀴”字在康熙字典里有认真，是冷的瞻仰。

推板，是差极的瞻仰。

葳（发音wai），对赤子、老东说念主健旺的歌颂词，《康熙字典》释义：葳，葳蕤草，江浙叫“娃草”，繁密。

迹札，杭州说污渍的瞻仰，着手于明代话本《醋葫芦》。

抱开脱，刚开脱。则是新中国陶冶以后，发展出来的新的杭州话词汇。此“抱”并非“怀抱”，是古汉语的“初”。

杭州话跟着历史和年代不断地变化，好多词语把柄其时的历史环境产生的，在跟着期间高出后，也缓缓灭绝了。比如“开火仓”，是曩昔常说的，现时听不到了。“仓”指的是仓廪，放米的缸坛罐钵也算；“火”指炊烟，也等于灶头。“开火仓”等于生炉子作念饭，“今朝屋里火仓开不出了”，是吃了上顿，莫得下顿。这是上个世纪五十年代的杭州话。到了六十年代，杭州话“食饥”“黄胖”，后者指养分不良的浮肿，泛指作念事有气无力；前者指杀鸡取蛋的狼吞虎咽。还有“吃生计”，挨揍的瞻仰，亦然其时一个期间的特征。

“顶级冷门杭州话发掘大赛”依然火热持续，迎接来橙柿互动留言接龙，精彩留言可获取咱们送出的“橙柿互动”100元无门槛消耗券。

“鏖战到底”！

望望谁是顶级冷门杭州话大赛的信得过王者！情色电影